La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 17174/2020, ribadisce il principio secondo cui, per essere esenti da responsabilità penali, non è sufficiente l’attribuzione di una delega di funzioni, ma è necessario un costante controllo da parte del delegante circa il corretto espletamento delle funzioni conferite.
“L’attribuzione della delega di funzioni non fa venir meno il dovere di controllo del delegante sul corretto espletamento delle funzioni conferite, come del resto previsto espressamente dal citato art. 16, comma 3, tuttavia, nel caso di specie, non è stata comprovata la “culpa in vigilando” degli imputati. Ed invero la sentenza impugnata non ha trascurato di affrontare questo profilo, evidenziando al riguardo, con un apprezzamento fattuale non sindacabile in questa sede, che le violazioni oggetto di contestazione pur attenendo a materie inerenti l’oggetto dell’attività di impresa, hanno però riguardato aspetti del tutto marginali e specifici, quali modeste difformità rispetto alle prescrizioni dell’autorizzazione integrata ambientale, non riconducibili a una preventiva politica aziendale“